About

All’esame di maturità del liceo linguistico mi chiesero cosa avrei voluto fare da grande e io risposi: “la grafica”. Molto coerentemente poi ho lavorato come impiegata in un’azienda per 3 anni, fino a quando ho finalmente deciso di provare ad essere davvero coerente e mi sono iscritta ad un corso universitario sulle scienze multimediali. Mi ha dato molto, per esempio una passione per il cinema che mi fa passare numerose serate seduta sulle scomode sedie del cineforum di cui faccio parte e una buona parte del database di immagini che affollano la mia testa. Ah sì, da allora ho anche imparato a fare grafica. Basta che non sia 3D, perché ecco, non scorre buon sangue tra me e il 3D. Datemi pure brochure, cataloghi, pagine pubblicitarie, biglietti di auguri per la nonna, e se vi va vi faccio dei ritratti bidimensionali di tutta la famiglia e vi monto pure il filmino che avete fatto a Pozzallo. Se volete sembrare più giovani vi tolgo pure qualche zampa di gallina e vi aggiungo un po’ di capelli; oppure vi metto il parquet nel soggiorno. Mi diletto anche in fotografia, ma non mettetevi in posa. Ok dai, CHEESE.

During Language high school diploma examination I was asked what I wanted to become and I answered: “a graphic designer.” Very consistently, I then worked as a clerk in a company for three years, until I finally decided to try to be really consistent and I enrolled at the University in a Multimedia course of study. It gave me a lot, for example, a passion for movies that makes me spend a lot of evenings sitting on uncomfortable chairs at the film club I’m part of and a good part of the database of pictures filling my head. Ah yes, I have since learned how to do graphics. Not 3D, because there are no good vibes between me and 3D graphics. Give me flyers, catalogs, adv, greeting cards for Grandma, and if you want I can make two-dimensional portraits of your entire family and edit the home video you made in Pozzallo. If you want to look younger I will soften your wrinkles and add a little hair on your head; or I’ll put the parquet in the living room. I also dabble in photography, but do not strike the pose. Ok, come on, say CHEESE.